2016-12-24
对于旧金山49人来说，他们的赛季在几星期就结束了。而对于外接手托雷-史密斯（Torrey Smith）来说，他的赛季在周五正式结束。
史密斯在两周前对阵纽约喷气机的比赛中遭遇脑震荡。他错过了第十五周负于亚特兰大猎鹰的比赛。
史密斯的位置被训练组球员，线卫温顿-麦克马尼斯（Wynton McManis）填补。
史密斯在49人的第二个赛季就此结束——可能也意味着他49人生涯的终结。他本赛季完成20次接球取得267码3次达阵，都是生涯新低。
史密斯在明年基本薪水达到650万美元，49人可能会决定是时候放弃史密斯了，尤其是在本赛季初史密斯是一些交易流言主角的情况下。
